Just You Final Episode 21
My role at GAZE will end next week. There will be a new chief executive taking my position.
You get out! Let's try a choice question- Is it me or is it Cheng Liang Liang?
From now on, I'll tightly hold on to your hand.
I love you.
My answer has always been Cheng Liang Liang.
When she suffers, she'll go to a place where she feels safe, -Xiao Yu, it's Sister Na. Open the door!
and stay inside, and not come out.
I don't need you to take care of me.
No one likes me.
How's that true? I really like you.
You should clearly tell Kate what you're so committed to.
All you have to do is honestly care about her
and let her know that she's really important to you. That's enough.
This comfortable and timid polar bear
is willing to go to a new ground to take risks.
You didn't compliment him and insteadscolded him for his bravery,
how are you not wrong?
It smells so good.
Do you need any help?
No. Help me take these to your father.
Aunt, are these love lunchboxes?
Don't randomly guess.
So, Mom, you called dad today?
I did.
He said he was going to open some can of sailfish and eat it with noodles.
How old is he? Can he still eat like that?
Mom, you're worrying about dad?
Don't ask about that.
After giving him the food boxes, come home quickly and eat. You hear me?
Okay.
Go quickly and return quickly.
When Uncle Qi saw your lunchbox, he smiled so happily.
Boss and I watched him eat it smiling until it melted.
You talk with such exaggeration.
What I say is true.
Uncle Qi looked far away and said,
"Xiao Na's cooking is so great."
Just that? He only said that?
The other one.
Did you call Jia Yu today?
I did but she still isn't answering my calls.
Aunt, can I ask you a question?
Jia Yu, does she not have family?
She really is pitiful.
Her mom was in an affair with her dad.
Feelings from affairs are hard to be accepted by families.
So her mother pretty much raised Jia Yu by herself.
The father that she rarely could meet left the world when she was nine.
Jia Yu's mother hated her father
so she wanted Jia Yu to also hate her father.
Before her mom died from a serious illness,
everyday in front of Jia Yu, she hurtfully cursed at her father.
She was saying that he destroyed her life, preventing her from being able to return to her parents' home.
When she was 16, her mother died.
At almost the same time, her mom's relatives found Jia Yu.
Only then did they take in a girl who had no mother or father caring for her.
So all along Jia Yu had so much trouble.
Every time I hear Jia Yu mention about her mother, I feel so sad.
She's also a pitiful woman.
Because she couldn't be with the person she loved,
she put all her dissatisfaction and resentment on Jia Yu.
But Jia Yu's only a child.
She can only endure it.
So later, that's why Jia Yu became so stubborn.
She wanted to grab something to fix the hole in her heart.
She doesn't really know what she's missing.
What's with you?
Nothing. Just...
I can't imagine growing up
without any family by my side.
It makes me feel so sad.
You really care about Jia Yu?
Of course.
I feel like she's too lonely.
The knot in her heart, she needs someone to open
so that she can see the real sunlight.
Subtitles brought to you by Just Your Team @ Viki
Jia Yu.
Eh. Jerry. You also came to give Jia Yu stuff?
Ever since that day, Jia Yu hasn't opened the door?
She hasn't.
I'm so worried about her.
Let me.
Jia Yu. It's me, Liang Liang.
Jerry and I are outside. We brought you food to eat.
Could you please open the door?
Jia Yu.
We won't make you open the door.
We just want you to know that we're leaving the stuff at your door.
Remember to come out and grab it.
Oh. Jerry.
There's some things about Jia Yu that
I don't know if you know.
What about Jia Yu?
It's...
Is this Brother Bo?
It looks too god-like.
Yeah.
He's handsome, but they made him so old looking. Oh my.
Not really. It's okay.
Hello. I'm here to deliver bread.
Eh.
? This whole city is so gloomy and filled with too many gossips. ?
My feelings toward you are in this bread.
Bread? Feelings?
This is too hard to understand.
Bread can't even talk.
Once you eat it, you'll understand.
? My heart is floating in mid-air like a leaf that just fell off the branch. ?
? Looking forward to that someone to appear in my dreams. ?
Wait a minute.
What?
There's a piece of paper in here.
Eh. Me, too.
"All this represents"
"The sincerity and love I used to bake"
"And confidence in our future."
There seems to be missing a phrase.
"The love I feel towards you"
"Each bread that I used love and sincerity to bake
all represents my love towards you
and the confidence in our future."
Wow.
? The sunshine is hiding behind the clouds. ?
? The rainbow stays with a rainy day. ?
? There is a connection of love between us. ?
? A promise isn't always at the tip of the tongue. ?
? It's forever when we hold hands. ?
? To be able to link hearts with you, ?
Dad, Mom invited you here? ? is the most happiest thing. ?
I called her. She didn't say I couldn't
so I boldly came.
Wash your hands and prepare to eat.
Okay.
Time to eat.
Oh.
I think this is the first time the entire family's eaten together in a long time.
Yeah, that's right. Uncle Qi, are you going to move back and live here?
Move back and live here?
Cheng Liang Liang, you treat this place as your home?
What I mean is, are you guys going to live as a whole family?
Don't think so much.
To have Xiao Yi to specially send you food, I felt bad
so might as well let you come home and eat.
That way Xiao Yi doesn't have to go back and forth. What a trouble.
That's it?
That's it.
Eat.
You still don't eat bell peppers.
Boss also doesn't eat bell peppers.
Is this genetic?
How old are you and still a picky eater?
Xiao Yi will be sending me back in awhile.
The sky seems to have changed. It is a little chilly.
The air seems humid. It will probably rain tomorrow.
That's not necessarily. Sometimes when you wake up, what you see is a big sun.
Then I will hurry and take the blankets out to air.
You are still the same as last time. You sneeze when the wind blows.
You dare to talk about me.
I bet when you wake up tomorrow, you will a get blocked nose just like the past.
This time the Lai Ya in Paris will have 4 special essential oils,
including these 4 types, remember.
Everyone,
Jia Yu didn't reply to my messages. Shall we all message her to encourage her?
Boss, you do it together too.
Watch the sun, and enjoy the breeze.
We all hope to see a happy Jia Yu.
Jia Yu, hurry come back to work. We all miss you.
Don't lock yourself up. If you want to talk to someone, Kate is waiting for you.
Without you, there is one less beauty at Gaze. There's no motivation to go to work.
Do you want to watch me do magic tricks?
Everyone is worried about you. Give us a reply to let us be at peace.
No one likes me at all.
How can it be? I like you a lot.
Being liked is a happy thing.
You think that we are friends?
Yes! Friends will have meals together and go out to have fun.
? Locking those memories floating like snow. ?
? Avoiding is to protect myself. ?
? When being strong becomes heartless then becomes distance, ?
? my tears and smile freezes at the same time. ?
? I'll never believe in sweet love anymore. ?
? Pain is the only way to express the fate of love. ?
Are you in Taiwan?
? Your romantic enthusiasm is so foolish. ?
Darling
Have you eaten the love that I put into the bread?
You must surely feel it.
That I need your support.
Is it missing one sentence?
Oh, right.
I found it.
I love you.
Wow, how touching.
Have you felt Alex's sincerity?
Are you willing to give him a second chance?
Is there anything more formal?
Yes there is.
Boss.
Hello.
I want to collect clothes.
Aiyo, I'm so tired.
Brother Bo.
- I'm sorry, sorry.- I'm here.
You have to carry so much by yourself, you must be tired.
It's alright. I was thinking that you were busy.
And I want my brother Bo to look handsome.
It's just that when you have nothing on, you're always at Buzz's shop.
Why do you suddenly need so many shirts and suits?
This is for you. Open it and have a look.
What is this?
I know that because of me you have been scrimping on money.
You must not have been buying clothes. You will look beautiful wearing this.
I love it a lot! Thank you brother Bo.
Dating ban.
What's wrong, boss?
Tomorrow, is my last day at Gaze.
Thinking about how you will not be working with us in the office next time,
and that I can't call you boss anymore,
and you won't be scolding me, I feel lonely.
We will not be separated.
Really?
Really.
Pinky promise.
? I must've loved you in my previous life, to be able to meet you again in this life. ?
? It’s too familiar like a secret d?j? vu. ?
? It’s too crowded with people walking past.Flowers that bloom and wither are a pity. ?
? I think I'll have to try harder to hold you tight. ?
? If the chance of meeting you is one in a thousand, ?
? may a thousand friends send me luck. ?
I'm home! Uncle Qi?
Dad?
I will go up and have a look.
I will look outside.
Dad, Mom?
Uncle Qi? Aunt?
Are they around?
They are not upstairs either.
Has Uncle Qi gone back? Why didn't he tell us.
Mom isn't around either.
We'll give them a call.
Oh, ok.
Mom, where are you guys?
What 'you guys'?
I made an appointment with my friend so I will be back later.
Uncle Qi, where are you?
I have an old friend who called me at the last minute.
Since I have nothing on, I went over. Don't worry about me.
Ok.
You were saying, you got into art buying and selling?
Then what happened next?
After that, I started learning. Actually I learnt a lot from this industry.
Other than having to understand the art market, you have to have a keen eye on discovering artists.
After all these years, I have encountered so many kinds of weird customers.
Not to say, there's a whole bunch of weird artists. They messed me up.
Xiao Na.
Yes?
Don't leave me anymore, alright?
Good Morning!
Morning!
Morning Boss!
Good Morning everyone.
? Who said every love ?
? has to shake up the world??
? It's even sweeter to plainly walk holding hands.?
? Even if there is a storm and raining?
Wow...
Shu Cui Xia, You are dressed so prettily!
Aiyo, It's Brother Bo.
He told me to wear this bright dress this morning.
So I obediently complied.
It really is very pretty, Miss Cui Xia.
Wow, Brother Bo has such taste.
? Protecting you, every small little thing. ?
? It's definitely my biggest fortune. ?
Dearest love,
Baby Kate,
I am ready.
YES!
What are you spazzing about? What did you get?
My slip of paper is...
I formally-
Marry me, okay?
Subtitles brought to you by Just Your Team@Viki
Kate.
You can accept him now right?
?who penetrates deeply into my soul. ?
? Healing the rifts that were created from meeting and parting. ?
Then I order you, tonight
you have to move back in.
Order Received, Wife Madam.
This time Alex's plan is so romantic.
Hey. Mei Mei, according to my skills, I can be more romantic that Alex.
Really?
What does this have to do with me?
? It's all because of you, ?? that I can see myself?
? It’s also all because of you? ? that I ended up here ?
? Building a bridge together ?
? Linking two hearts of hesitations ?
? We have a unique connection ?
?that no one can replace. ?
? It's all because of you ?
Here yet?
Hello? I'm Dean. Are you here yet?
Okay. I know.
I have something to announce.
Please come to the planning department.
Director Zhao, welcome.
Everyone!
Your boss has something he would like to announce.
Director Zhao.
Come, this way please.
Everyone
today is my last day at GAZE.
Here,
I'll formally announce that
GAZE will merge with Hua Lian.
In the future,
I will be at Hua Lian as one of the directors
in charge of expanding the Asian market.
Congratulations,
Director Qi Yi.
The-Then What about GAZE? Who will be the boss of GAZE?
? The sky has yet to light up ?
I want to introduce to everyone, the future CEO.
Li Han Bo.
The new...
CEO?
My Brother Bo?!
? I will sing to you your favorite song. ?
? Shooting stars light up your hair ?
This pen, from the day I bought GAZE,
and everyday thereafter in GAZE,
was the one I used.
Hereafter,
I'll hand it to you.
? You are my most perfect girl, ?
? My heaven. ?
? The love comes down like a rain, ?
Thank you.
? I cannot bear to see the shining tears in your gaze. ?
WHOOO! Brother Bo! You are so handsome!
? For whom ?
? Am I looking for the secret recipe to make you smile happily. ?
Thank You, Everyone, Thank You!
Umm...? I am your~ ?
As GAZE's new CEO,
on my first day of work, there is something I must do.
? I am yours ?
Director Qi, this...
Director Qi
This...
Brother Bo,
right now, you are indeed the new CEO,
your decision is enough.
? The entire city is too dark ?
? filled with too many gossips. ?
? In between our hearts ?
? are too many knots. ?
? This world is too fake.?
? Who would be sincere? ?
? Between the space of love, ?
? there are too many tears. ?
? The heart floating mid air like a leaf falling from the branch. ?
? Anxiously waiting for someone to appear in my dreams. ?
? Dearest beloved, dearest beloved ?
? Your favorite phrase. ?
? Loving you, Loving you, ?
? are the best words to listen to. ?
You are so handsome today.
? The sunshine is hiding behind the clouds.?
You did it! ? The rainbow stays with the rainy days. ?
? There is a connection of love between us. ?
? A promise isn't always at the tip of the tongue. ?
? It's forever when we hold hands. ?
? To be able to link hearts with you, ?
? is the most happiest thing. ?
? We always have to go around in circles ?
What? Why the rush?
Where do you want to take me?
So many years ago, on this day,
because of me, you went in hiding to escape debt.
We even filed for divorce,
but in my life, I always wanted to change one thing.
Xiao Na,
I'll take you to a place.
Okay?
Come with me.
Why did we come here?
In the past, when we married
I promised to take care of you for life.
Now I plan to continue that promise.
? To be able to meet you again in this life. ?
? It’s too familiar ?
? like a secret d?j? vu. ?
? It’s too crowded with people walking past. ?
? I think I'll have to try harder to hold you tight. ?
? If the chance of meeting you is one in a thousand, ?
? may a thousand friends send me luck. ?
From now on, I'll let you keep it safe.
Starting right now, we are a family.
? Two people link their fingers together, their hearts bound more closely. ?
? We'll love until eternity. ?
? I cherish that you came into my world. ?
Since it's like this, I'll help you guys take a family portrait.
Good!
Okay! I'll get the camera.
Ready? I'm going to take the picture.
Move closer. Closer.
Okay, Ready? 1, 2, 3 Smile!
Okay.
Liang Liang
Yes?
-Come. Come take a picture with us. -Huh?
Come, Come!
Then bring Ming Ming here for the picture too.
Okay!
Okay, coming.
I'm back. There hasn't been a day where I haven't been worried about you.
Jia Yu! I'm at the door.? It's still raining outside ?
? The heavens are asking me to be honest. ?
? The words at the tip of my tongue, ?
Where did you go?
? You walk towards me smiling. ?
I went to the find the thing you lost.
If I'd known about it earlier and found it,
you could have obtained happiness earlier.
You wouldn't be like this right now,
using all your strength to make up for what you once lost.
What are you talking about?
Jia Yu, I want you to see something.
? Our story is only half-told. ?
Look at this.
What is this?
These are...
the letters your dad wrote to you in the hospital right before he died.
I went to America and found your uncle.
You should remember that your dad has a younger brother.
At that time, your mom didn't want to contact him.
And was not willing to let you meet with anyone from the Ding family.
I have his phone number here.
You can verify with him personally.
Before your dad passed away, he left this letter and a very important present
with your uncle to pass it to you.
My mom said my dad didn't love us.
Jia Yu,
give yourself one more chance, ok?
Let me read it to you.
This is the first letter your father wrote to you.
Happy Birthday
"To the 9 year-old Xiao Yu. Happy birthday!"
"Xiao Yu,"
'dear child, I'm sorry.'
"Dad isn't able to accompany you and Mom."
Dad's family ultimately still won't accept both your presences.
"I'm sorry I-"
Stop reading!
Jia Yu, do you still believe your dad hates you?
Are you happy?
Happy!
Xiao Yu, you're my most darling daughter.
Really?
This is the last letter.
"To the 20 year-old Xiao Yu, Happy Birthday!"
"Dear Xiao Yu,"
"I think Dad really doesn't have a chance to be in your life in the future."
And couldn't create a proper family with the people I love the absolute most.
"Because Dad is sick."
During your growth, I'm unable to cry with you,
unable to laugh with you.
"This is Dad's biggest regret."
Jia Yu.
You have a dad who loved you very much.
It's just he that he didn't have time to let you know.
This is the last present your dad gave you.
A house.
It isn't big, but it's enough to start a family.
This is the deed.
When you were 9, before your dad passed away,
he already transferred it to you.
? Your romantic enthusiasm is so foolish. ?
Tai Pei Song Shan Land Office. Deed for Ding Jia Yu. ? But it pulled me on a wonderful journey. ?
? But it pulled me on a wonderful journey. ?
Why are you doing all this for me?
I've already told you.
Once you found what you lost, you will be whole again.
Then you can have happiness.
? After slowly defrosting my heart ?
? It becomes boiling hot. ?
? The sun that can't be blocked warms my gaze. ?
There used to be a guy who brought roses
and said he was going to give you a home.
Right now,
I want to tell you
I want to give you a home.
Jia Yu, let me see you smile again, ok?
Subtitles brought to you by Just Your Team @ Viki
? The sun that can't be blocked warms my gaze. ?
? Learning to gently understand and forgive. ?
? Breaking down the gloomy grey walls around my heart. ?
? Her colorfulness makes me happy ?
? and dream again. ?
Brother Bo. Uh, Boss, I will transfer you to Director Zhao.
Hello Director Zhao.
Yes. That's right.
Right now we are in the progress of working on the marketing plans.
Okay, I understand.
Thank you.
Hello. Kaoma-san? (Japanese)
Hello. (Japanese)
Gaze will release, in the Asia Pacific Art Gallery, (Japanese)
creative products that emphasise on therapy with creative design. (Japanese)
Yes, yes.(Japanese)
I will explain to you the details right now.(Japanese)
Hello, Dean!
You guys are all here!
Long time no see!
I'll put this here.
Here, let's celebrate!
Celebrate! Yay!
Wait a second!
My Liang Liang's calling me.
All of you be quiet, I am going to take the call.
Liang Liang!
Ok! It's such an important wedding, I definitely have to attend.
Aiyo, what do I do?
I'm too happy and also I'm wearing high heels.
I think I'll fall down later.
Hold my hand, walk slowly.
I'm so happy!
We are going to be late. Don't sleep.
? I must've loved you in my previous life ?
? to be able to meet you again in this life. ?
? It’s too familiar like a secret d?j? vu. ?
? It’s too crowded with people walking past. ?
? Flowers that bloom and wither are a pity. ?
Dad, Mom.
Are you nervous?
You will know when you and Liang Liang get married.
Oh, right.
Liang Liang, later on during the ceremony, remember,
to pass the rings to us.
I remember, remember. We practiced many times.
Are you sure?
Sure! No problem.
Leave the rings with me, and I will definitely bring it to you during the ceremony.
As the flower girl and bridesmaid, I have remembered everything that I need to.
Eh, you don't only need to remember, you have to keep the rings safe!
Ok, ok.
Let's go.
You go ahead first, I will close the door.
Be careful.
Liang Liang, what are you doing?
Lend me your bag for me to put these.
Is it for that? But later on I need to put the money we receive in here.
Eh, make way, make way.
- Help me bring this dress that Kate will be changing into, to the room.- Ok.
- That's all. Come here.- Hey, hey, hey!
You have to eat till you are full. Later once the ceremony starts, you will have no time to eat till it ends.
I won't let you starve on the first day of our marriage.
Liang Liang, why is my dress in your hands?
I'm here to bring you the dress.
- Thanks, my good friend.- Thanks, Liang Liang.
The bread you make is really delicious.
Liang Liang, what's wrong?
I… that...
- That… that…- What's wrong?
Uncle Qi's and Mama Qi's rings… I lost them.
What?!
Just now when I was helping Kate to take her dress,
I don't know how it happened but I lost it.
I just knew that she would do something wrong.
This is very serious! Hurry go look for it!
I have been looking for it, but I can't find it.
Eh, should we broadcast it?
Gosh! How can you broadcast such a thing?!
You want everyone to know that someone lost the rings?
Forget it. There's no use scolding her now.
Cheng Liang Liang! I really don't know what to say.
You don't lose non-important stuff.
My mom said that before too.
You still dare to say?
- As expected, all moms say the same thing.- Cheng Liang Liang! You...
Alright, alright. All of you don't scold her anymore.
Liang Liang didn't do it on purpose.
Liang Liang's nerves are just bigger so she have a smaller attention.
Sometimes she goes crazy and she's not as thoughtful at times.
Uncle Qi, do I have so many weak points?
Where have you been to just now, let's split up and look for it.
Liang Liang, come with me for awhile.
Dean, what exactly do you want to say to me?
I have to go look for the rings now.
I know where the rings are.
You know where the rings are? Where are they?
The rings were hidden by me.
You? Why are you hiding the rings? Hurry take them out!
I can return them to you, but there's a condition.
What's the condition?
Your beloved Qi Yi's parents are getting married. All they're missing right now are the wedding rings.
What do you think you should do?
No way, I have a boyfriend.
If you can't find the rings, you will be scolded by Qi Yi and his parents.
And even when many years have passed,
they will still continue to use this matter to scold you.
So….
Good that you found it.
I don't know how many of my nerves have broken from being with her every day.
Don't come near me!
Hey, how did you find it?
It's all Dean's fault, he hid them.
How could he have returned it to you so simply?
I just...
- Just what?- I just...
I feel that it will be better if you don't know about it.
I feel that I really want to know.
You guess.
Hey, Cheng Liang Liang!
?There's a person in this world who penetrates deeply into my soul. ?
? Healing the rifts that were created from meeting and parting. ?
? Walking together till we see the sunset at dusk. ?
? I can feel you're the person to transcend my heart.?
Dear friends and family, today there are two newly weds who will become family
and live lives together forever.
To stay happy while trying to make the other happy,
is a very difficult but worthy thing.
Firstly, let's invite Mr. Qi Tian Luo and Ms. Jiang Xiao Na to exchange their rings.
? It's all because of you, that I ended up here ?
? Building a bridge together. Linking two hearts of hesitations. ?
? We have a unique connection that no one can replace. ?
I once let go of this hand.
I regretted it for 20 years.
From now on, I will hold on tightly to this hand,
forever.
? The deeply hidden secret lovers is finally shining on each other’s only one. ?
Next, we will have Alex and Kate exchange their rings.
Darling,
I just want to ask if you are still willing to marry me in our next lives.
Let's finish living this life happily first.
Next life, we will start over again. Who knows, I may be the one chasing you.
Let's wish them a life filled with happiness.
Everyone, today I would like to say a few words.
Honestly, having been at Gaze for so many years, today I am really touched.
If I hadn't met our boss Qi Yi,
I think I would still be a middle-aged man who would only dream about things in the corner.
So today, there is something that I must absolutely do.
My dear darling Cui Xia, please marry me.
? Healing the rifts that were created from meeting and parting. ?
? Walking together till we see the sunset at dusk. ?
? I can feel you're the person to transcend my heart.?
? Keep waiting even till the end of the long day ?
Yi, I feel really really happy.
I am very happy too.
Liang Liang.
Do you know why is there such a happy wedding?
It is all because of you.
I've fallen in love with you already.
? We have a unique connection that no one can replace. ?
? It's all because of you, that tears solidify into stars. ?
? It's also because of you, that the past has its meaning ?
? Fireworks explode in the sky. Tightly holding on at this time ?
? The deeply hidden secret lovers is finally shining on each other’s only one. ?
Subtitles brought to you by Just Your Team@Viki
I can't do anything about you living here.
You're too uncontrollable.
You get into trouble here, and then lose something there.
You better stay one meter away from me at all times.
Auntie.
Don't call me Auntie.
Mother Qi.
Don't misaddress me.
Mom.
Who said you could call me Mom?
I've forgotten my manners.
When the four of us are all living here from now on,
you must adhere to the lifestyle pact.
What lifestyle pact?
From now on, this house must be kept as clean as it is now.
Don't trudge when you walk.
Lower your voice when you talk at night. You can't spend over ten minutes talking to Ming Ming.
Also, this thing.
Little Jiu Jiu, is it?
I have no problems with you putting it there.
However, once the weather becomes humid, it'll become moldy and possessed by evil spirits.
That's why you have to clean it every day and dry it out in the sun.
As for the rest, I'll figure it out gradually and tell you one by one.
That's all for now.
That... Auntie.
Mother Qi.
Boss's mom?
What is it?
Don't you think this seems a little familiar?
Sen, I've taken a look at the activity budget.
Keep thinking of ways to reduce it by ten percent.
Okay.
How is it? Have you gotten used to working in the Business Department?
I'm doing well. Thank you, Boss.
Press on.
? The shooting stars adorn your hair, ?
? always leaving me at a loss. ?
Mie Mie.
Finish the JP Tourism plan by the afternoon.
Then, let Ou Lai En have a look at it before giving it to me.
Okay.
Ou Lai En, this is the draft proposal for Bainuo Communications. I've organized it already.
Please look it over.
Okay.
Mie Mie.
When will you start liking me?
Your dimples are so cute.
I hope that those dimples carry the smiles you have for me.
I told you before that I don't like you.
But...
I never said that I don't like you now.
So, you mean—
No.
I'm messing with you.
So, you really—
No.
Alex.
- Hey, Sister Cui Xia.- You're here?
Wow, why did you bring so much bread for everyone? You're great.
It's a new flavor for everyone to try out.
Everyone, Alex has brought bread for you guys to eat.
Let's eat!
It smells good!
It's great!
It's really tasty.
Is it good?
Yes, how's business going lately?
Combined with GAZE's marketing plan, the bakery is doing extremely well.
Of course. Your love and sincerity translated into success.
Then, let's ask the lady of the boss, does she plan to have any children now?
As for having a kid, not yet.
I want to help Alex open his second bakery first.
Indeed, she's the lady boss.
You can have a kid too.
That's right, do both.
We'll take things one at a time.
Why are you suddenly going for a new look?
I want to use a new perspective to approach my...
our future.
Liang Liang, the next wedding should be yours and Qi Yi's, no?
Liang, exactly when are you and Boss getting married?
Liang, Xiao Yi didn't propose to you yet?
Liang Liang, shouldn't you plan for your wedding with Director Qi?
Boss didn't propose to you yet? I think your relationship is a little shaky.
Liang Liang is living in absolute bliss right now.
But why aren't you getting married yet?
That's right. The Lion-Hunting Mission has already been accomplished.
- So why isn't there any subsequent development?- That's right.
Boss didn't even propose to me.
It's fine. I'll do it on my own!
You, Qi Yi...
You better propose to me soon!
Or else, I'll...
I'll...
Or else what?
Cheng Liang Liang, are you trying to be a gangster?
Boss.
The weather today is wonderful.
There's a light breeze.
It's bright and sunny.
It's just like the sun that cannot be blocked.
There's something that I've been thinking about for a long time.
If we go on like this,
there will be a problem.
So, I want to clear things up with you.
What do you want to say?
What is this?
Do you remember how I told you that
I'd look for a rose that would never wither?
I still haven't found
the rose that would never wither.
When I find it, I will give it to you.
I found it.
Cheng Liang Liang.
My little sun,
may I ask if
you're willing to spend the rest of your days with me?
? Even as the long day comes to an end, I keep waiting ?
? for the story’s perfect ending to come true in my life. ?
? It's all because of you that I can see myself. ?
? It's also because of you that I ended up here. ?
? Building a bridge together, linking two hesitant, uneasy hearts. ?
? Our exclusive understanding ?
? cannot be replaced by anyone. It's all because of you. ?
Please keep watching as there's still more at the end. Credits will appear in this section shortly
Thank you to our channel manager: iJUSTloveYOU
Thank you to our segmenters: AmyPun, caracola311, marykarmelina, bjohnsonwong, Hesto, nanyfan81, MXOVER
Segmenters, cont: Monii777, mariaer32, loolboi,scircus, ginagirlgfh, luzclarita81, Kuyurmi, jojoo
Thank you to our English subbers: WinterMelody, Drama_Viewer, Saddleo, jackie8862, EmmaAndNobodies
Subbers, cont: SignsofSerendipity, Monii777, jenitafou, leantower60, weiqishaonian, vvnqin, timeinthegray
Subbers, cont: dramadwarfie, A_Q_T, sophie06, adrianne, fey0323, jenny_jennyy, All4you, kristina_t_2, momoishi
Subbers, cont: naitiy1, Kyuhyun4Ever, Annutumn, 48861778174964841319, lulu_qian, joyce_che, elizabeth_li, jlophy
Subbers, cont: stephany_chang, euphoriax, holly_chen, LoftyWaters, vivianvivian, xopriscillaxo, momo2013, mssngvw
Subbers, cont: jennythegenius, takeashotxatlife, meishu113, IshaChi
Thank you to our English editors: SignsofSerendipity andbkiss
Thank you to all the languages moderators and subbers!
Thank you to our designers: Serenasf95 and Blu3love
Last but not least, thank you to all our viewers!
Come, smile.
Cui Xia, dear.
I know you're very sexy, but...
But what?
But you'll catch a cold like this.
Wear it.
I won't.
Lady of the Boss, Boss is worrying that the little boss in your stomach will catch a cold.
Baby, don't torture me like this.
The books say that when little Bo Bo is twelve weeks old, he'll be able to yawn.
So, you need to be careful.
You're so annoying. Fine, I will.
Hello?
Hey, everyone! Liang Liang picked up.
Liang Liang! We all miss you.
- Liang Liang!- Listen.
I'm very good!
You guys must be having a lot of fun.
Of course!
What are you doing now?
I just helped Uncle Qi and Mother Qi move things.
I was really sweaty, so I went to take a shower.
Cheng Liang Liang.
Kate, wait up. Don't hang up.
I'm coming.
What do you want?
From now on, I want to sleep here.
This is my room.
What do you mean, your room?
It's our room.
Why did you close the door?
We're already an engaged couple.
What are you being shy for?
That's right, they should've hooked up by now.
I need to mentally prepare myself.
- Prepare what?- Inexperienced.
You've known each other for so long.
Wait!
Okay.
Come on.
So fast.
So, right now, we're...?
For Pete's sake, Cheng Liang Liang.
Kate! It was so exciting; why did you hang up?
Stop eavesdropping.
Would you like your own privacy to be invaded?
Would you like others to see you being intimate with your girlfriend?
No.
That's right!
I just want to learn...
Aiya.
I was wrong.
Alright, alright, alright.
I'll let you hold my hand.
No more.
I'm starting to feel that Ou Lai En is a little masochistic, right?
Right, seriously.
That's right.
The more you look at him, the more it seems that way.
Masochistic?
Not really.
The more you look at him, the more it seems that way.
Yes.
No, right?
Yes.
Brother Bo, I'm your biggest supporter, right?
Close your eyes.
I forgot to wear my undergarments.
? In order to meet you in this life. ?
? It's too familiar. ?
? There's a secret of d?j? vu. ?
? With people coming and going, it's much too crowded. ?
? Flowers that bloom and wither are a pity. Whoa, whoa. ?
? I think I'll have to try harder to hold you tight. ?
? If the lucky chance of meeting you is one in a thousand... ?
Love, shoo, shoo.
Cheng Liang Liang.
Where'd your waist go?
What?
Get out!